大家好，今天关注到一个比较有意思的话题，就是关于好久不见粤语版的问题，于是就整理了4个相关介绍好久不见粤语版的解答，让我们一起看看吧。
好久不见粤语版叫什么？
好久不见的粤语版叫做不如不见，也是由陈奕迅演唱的，不如不见每一个字都深入人心，这首歌讲的是一对已经分开多年的昔日恋人，时隔多年之后的某一天女主角约男主角到自己现在的城市见面，男主角非常兴奋，因为他还深爱着对方，所以忍受着早起的疲惫来见女主角。
好久不见广东话怎么讲？
"好久不见"在广东话中可以说成 "好久冇見" (jīn hǎo méng gàn)。其中，"好久"是指很久的时间，"冇見"是指没有见面的意思。所以，"好久不见"在广东话中的意思是 "很久没有见面了"。
请了解广东语言文化！
好久不见的原唱是谁？
《好久不见》是由施立填词，陈小霞谱曲，香港流行男歌手陈奕迅演唱的一首国语歌曲，收录在2007年1月1日发行的专辑《认了吧》中。这首歌也是电影《失恋33天》的插曲。粤语版名称是《不如不见》。
陈奕迅（Eason Chan），1974年7月27日出生于中国香港，祖籍广东省东莞市，华语流行乐男歌手、演员、作曲人，毕业于英国金斯顿大学。
1995年参加第14届新秀歌唱大赛并获得冠军，同年正式出道。1996年发行个人首张专辑《陈奕迅》。1997年主演个人首部电影《旺角大家姐》。1998年凭借歌曲《天下无双》在乐坛获得关注。2000年发行的歌曲《K歌之王》奠定其在歌坛的地位。2001年发行流行摇滚风格的专辑《反正是我》。2003年发行个人首张概念专辑《黑·白·灰》，专辑中的歌曲《十年》获得第4届音乐风云榜十大金曲奖；同年凭借专辑《Special Thanks to》获得第14届台湾金曲奖最佳国语男歌手以及最佳专辑奖。
好久不见的原唱是：陈奕迅。
«好久不见»这首歌是陈奕迅的专辑«认了吧»的歌曲之一，这个专辑发布于2007年。
虽然发行时间距离现在比较久了，但是还是经常能听到人们传唱，是一首很不错的歌。
原唱是陈奕迅。
陈奕迅（Eason Chan），1974年7月27日出生于香港，中国香港流行乐男歌手、演员，毕业于英国金斯顿大学。
1995年因获得第14届新秀歌唱大赛冠军而正式出道。1996年发行个人首张专辑《陈奕迅》。1997年主演个人首部电影《旺角大家姐》。1998年凭借歌曲《天下无双》在乐坛获得关注。2000年发行的歌曲《K歌之王》奠定其在歌坛的地位 。
为什么陈奕迅的《好久不见》的粤语版叫《不如不见》？
两首歌都说出一对恋人分手多年再见面时内心的纠结。只不过《不如不见》是粤语版，《好久不见》是它的国语版，意境不同，但不管是粤语版还是国语版，陈小霞的曲配着林夕的词，再通过陈奕迅的低吟浅唱，将这两首歌的意境发挥到了无以复加，淋漓尽至。每次听罢，心痛依旧
同样的调子，不同的感觉。从好久不见到不如不见，是幽怨的恨还是淡然的欣喜回忆。从来时来，从去时去，终须有莫强求。总该有个结局的，不是常规出口的出口也是一条路。不管荒芜还是青葱，慢慢行走的时候还是不要突然的玩倒立。
大笑之后的眼泪也是真切的，却没有多少人会去看那双眼还是否明亮。带着墨镜的大笑，应该能够稳稳的装上一波。大神一带四，只需要4个会喊666的小迷妹就够了。但是变得成熟的玩家，有时候玩游戏的时候也会冷漠，只想一路刷野，看着增长的经验值和金币，却不想去那混乱的大招里展现技术。有点像一个人行走在路上，却浑然沉浸在自己的思绪中是一样的。 无趣的时候，那些原本会喧闹的游戏也了然无声。所以沉闷的时候别去看书，别去玩枯燥的优秀，越是枯燥的时候越应该配上一杯茶，如果是月圆的夜换上一杯葡萄酒应该会更好一些。
一个很火的神曲，我们不一样。其实真的很不一样，到底是心声还是赋予底蕴的过去。从草地到山丘，从草原到山岳，变化的太多也太奇怪。从乌兰巴托也的夜到大海岸的日出。我从风雨里来，又到风雨里去。而我每次只能走一条路，去到最冷的地方心应该冻成一块冰，去到最热的地方，心蒸发了血液灼伤了心。又不管是严寒还是酷暑，总在矛盾中强求，在纠结中散去。
静下来一个人呆呆的坐会，听一听歌，找一找所谓的情怀。早就过了写情书的那个年代，是否在那个已经开始泛黄的书里还夹着情书？《情书》在火的时候可是又不少的人写过情书。不会是沈从文那种老流氓写的情书了。古往今来藏在文字的离老流氓确不少，却也是他们能够将那些轻浮调剂到让诸多人心痒痒的程度。从杜牧的豆蔻，到徐志摩的和你一起起床，再到沈从文情书：我有很多的梦想和你一起做。
能够挥手告别，就证明还想着再见。默然转身离去，最配的BGM 应该还是易欣的心碎吧？一些奇奇怪怪的强调，一些异域风情的感觉。蓝色土耳其？还有东京和巴黎呢。我都未曾去过，不管情怀的世界。看看眼前，暮色深处的离的思绪，最后被灯火阑珊里的喧闹打散。广场里少了慢慢行走的人，扎堆的更多是广场舞。聚集在一起的人又或者在想社会摇的disco。
一杯茶总比一杯咖啡浓郁。电吉他的躁动，古筝的清雅。吃了油腻的烤肉，也会想着青色的蔬菜。能够调剂才是好的，毕竟太极八卦里的循环。妮妮喃喃的情话，诉说的是一点一滴，那种振聋发聩得呼喊，也是强烈的愿望。《从好久不见》到《不如不见》已是全部，在无话可说。
到此，以上就是对于好久不见粤语版的问题就介绍到这了，希望介绍关于好久不见粤语版的4点解答对大家有用。
